60. Konpromisoa. Etxebarriko BHI hartuko duen eraikin berriaren definizioan eta martxa jartzean Eusko Jaurlaritza, Institutuko zuzendaritza eta Bidea Sortzen IGErekin elkarlanean aritu.
Azken osoko bilkuran, LVP, EAJ-PNV eta PSOEren aldeko botoekin eta EH Bilduren abstentzioarekin, behin betiko onartu zen Etxebarri BHIk okupatutako lurzatiari buruzko arau subsidiarioen aldaketa.
Etxebarriko egungo institutua hartzen duen eraikina aztertu ondoren, Eusko
Jaurlaritzako Hezkuntza Sailak Udalari, ikastetxeko zuzendaritzari eta Bidea
Sortzen IGEri jakinarazi zien eraikin berri bat egin behar zela DBHko eta
Batxilergoko ikasleen beharrak asetzeko.
Desde el Grupo
Independiente La Voz del Pueblo seguimos trabajando por mejorar Etxebarri y
ahora que la situación es complicada, nos seguimos reuniendo para tratar temas
importantes para todas/os los vecinas/os de nuestro pueblo. Estos han sido los
temas tratados:
Revisión del presupuesto municipal 2020 para hacer actuaciones necesarias en la situación actual y dejar para más adelante otros proyectos que no sean prioritarios.
Atender las necesidades de comerciantes, hosteleros, autónomos, con el plan de ayudas que ya se ha puesto en marcha, incluyendo una nueva edición del Bono Etxebarri.
Apoyar a la comunidad de “makers” que están produciendo material de protección para el ayuntamiento, entidades y servicios del municipio.
Valorar todo el trabajo realizado por los equipos de voluntariado de costureras, a la Asociación de costura Ikaskuntza y al voluntariado de reparto por dotar a los/as vecinos/as de casi 8.000 mascarillas reutilizables.
Transmitir al equipo de voluntariado de felicitaciones de cumpleaños nuestro agradecimiento por dar color y alegría a las calles del municipio.
Repaso de las obras más importantes que se van a ejecutar en el municipio (dar prioridad a las que solucionan problemas de accesibilidad):
Soportal de la calle Galicia.
Ascensor y mejora de la accesibilidad de la C/ Navarra
Ascensor y mejora de la accesibilidad de la calle Santa Ana
Repaso a los diferentes servicios que se irán abriendo paulatinamente durante la desescalada para asegurar su correcto funcionamiento.
Aportación económica de La Voz del Pueblo que se destinará a los colectivos más vulnerables como consecuencia de esta crisis del Covid-19 a través de proyectos de iniciativa social.
Foto realizada en Campaña – Kanpainan egindako argazkia.
La Voz del Pueblo/Herriaren Ahotsa
Talde Independentean Etxebarri hobetzeko lanean jarraitzen dugu, eta orain,
egoera zail honetan, herritar guztientzat garrantzitsuak diren gaiak jorratzeko
biltzen jarraitzen gara. Landutako gaiak hauek izan dira:
2020ko udal aurrekontua berrikustea, egungo egoeran beharrezkoak diren ekintzak aurrera eramateko eta lehentasunezkoak ez diren beste proiektu batzuk gerorako uzteko.
Merkatarien, ostalarien eta autonomoen beharrei erantzutea, dagoeneko abian jarri den laguntza-planarekin, Etxebarri Bonuaren edizio berri bat barne.
Udalarentzat, erakundeentzat eta udalerriko zerbitzuentzat babes-materiala ekoizten ari diren “Makers» komunitatea babestea.
Jostun boluntarioek, Ikaskuntza Jostun Elkarteak eta banaketako boluntarioek egindako lana guztia aintzat hartzea, etxebarritarrei ia 8.000 maskara berrerabilgarrirekin hornitzeagatik.
Urtebetetzeak zoriondu dituen talde boluntarioari gure eskerrak ematea udalerriko kaleetara kolorea eta poza eramateagatik.
Udalerrian egingo diren lanetatik garrantzitsuenak berrikustea (irisgarritasun arazoak konpontzen dituztenei lehentasuna emanaz):
Galizia kaleko arkupea.
Nafarroa kaleko irisgarritasuna hobetzea eta igogailua.
Santa Ana kaleko irisgarritasuna hobetzea eta igogailua.
Deseskaladan zehar pixkanaka berabiaraziko diren zerbitzuen errepasoa egitea, behar bezala funtzionatzen dutela ziurtatzeko.
Gizarte-ekimeneko proiektuen bidez, Covid-19aren krisi honen ondorioz kolektibo ahulenei zuzenduko zaien La Voz del Pueblo/Herriaren Ahotsak egindako ekarpen ekonomikoa antolatzea.
Nuestro grupo renuncia a la subvención municipal durante dos meses, aplaude la decisión de sus representantes de rebajar el sueldo del Alcalde y del Tte. Alcalde en un 30% así como la asignación de los/as concejales/as de nuestro grupo también en un 30% y durante 2 meses y destinará ese dinero a un proyecto de iniciativa social en el municipio.
En La Voz del Pueblo estamos preocupados/as por los
efectos del COVID19
y esta situación que estamos viviendo. Cualquier ayuda es poca y es por
ello que nuestro grupo está valorando distintas iniciativas en las que poder
colaborar para que esta situación la podamos sobrellevar de la mejor manera
posible.
Creemos que siendo fieles a nuestro compromiso con
Etxebarri debemos implicarnos en todos los sentidos y también en el económico. Es por eso que nuestro grupo ha renunciado
a la subvención que le corresponde durante los meses de abril y mayo.
Además, aplaudimos la decisión de nuestro equipo de
concejales y concejalas que ha decidido rebajar los ingresos que les
corresponden en un 30%.
Según esto, nuestro
Alcalde y Tte. Alcalde, los dos únicos liberados, cobrarán durante estos dos
meses un 30% menos de su salario. Por otro lado, el resto de concejales y
concejalas cobrarán un 30% menos de las asignaciones que les corresponderían
también durante dos meses.
Esta decisión viene determinada porque somos
conscientes de que debemos ser los/as primeros/as en dar ejemplo y ser
corresponsables con nuestros vecinos/as.
Estas reducciones traerán consigo una cantidad estimada de 11.000 € que serán destinadas a un proyecto de intervención en nuestro pueblo que cubra necesidades reales de nuestros vecinos y vecinas. A lo largo de estas semanas decidiremos el destino final de esa cantidad económica.
Nuestro grupo está abierto a colaborar en distintas iniciativas, por lo que mantenemos abiertos nuestros canales de comunicación, como es costumbre, para que nos hagáis llegar propuestas en las que podamos ayudar.
Gure taldeak udal dirulaguntzari bi hilabetez uko egitea erabaki du, halaber, taldeko ordezkariek Alkatearen eta Alkateordearen soldata eta gure taldeko zinegotzien esleipena 2 hilabetez %30 jaisteko hartutako erabakia ere txalotzen du. Diru hori udalerriko gizarte-ekimeneko proiektu batera bideratuko du.
Herriaren
Ahotsan kezkatuta gaude COVID19aren ondorioengatik eta bizi izaten ari garen
egoera honengatik. Edozein laguntza gutxi da eta horregatik, gure taldea, lankidetzan
aritu ahal izateko hainbat ekimen baloratzen ari da, egoera honi ahalik eta
ondoen eusteko.
Etxebarrirekin
dugun konpromiso leialari jarraituz, zentzu guztietan inplikatu behar garela
uste dugu, baita ekonomikoan ere. Horregatik, gure taldeak uko egin dio
apirilean eta maiatzean dagokion dirulaguntzari.
Gainera,
gure zinegotzi-taldearen erabakia txalotzen dugu, dagozkien diru-sarrerak %30
jaistea erabaki baitu.
Horren
arabera, gure Alkateak eta Alkateordeak, liberatu bakarrak, haien soldata
baino %30 gutxiago kobratuko dute bi hilabete horietan. Bestalde, gainerako zinegotziek
ere, dagozkien esleipenaren %30 gutxiago kobratuko dute bi hilabetez.
Erabaki hau
eredu izan behar dugula eta gure bizilagunekin erantzunkide izan behar dugula jakin
badakigulako hartu dugu.
Murrizketa
horiek 11.000 €-ko zenbatekoa ekarriko dute gutxi gorabehera, eta gure
herritarren benetako beharrak estaliko dituen gizarte-ekimeneko proiektu batera
bideratuko dira. Aste hauetan diru hori zehazki nora bideratuko dugun erabakiko
dugu.
Gure taldea edozein ekimenetan laguntzeko prest dago, eta, beraz, lagundu ahal izateko proposamenak helaraz diezazkiguzuen, gure komunikazio-kanalak irekita daude, ohi bezala.
Reurbanización la calle Egetiaga Uribarri de cara a mejorar la accesibilidad y la zona comercial y hostelera de esta zona de San Esteban.
A falta de remates en la obra de semipeatonalización de la calle Egetiaga Uribarri ya se puede circular normalmente con vehículos accediendo desde la rotonda de las calle Metacal y Av. San Esteban. De esta manera se recupera el normal sentido de la circulación en las calles afectadas, Bernar Etxepare y Sabino Arana que vuelven a la situación anterior de circulación.
El proyecto ha supuesto una notable mejora de la calle ganándose un importante espacio público priorizando a los/as viandantes.
Según se definió
en las reuniones de participación vecinal y dada la voluntad de su
semi-peatonalización se han eliminado los aparcamientos, aunque sí cuenta con
una zona de carga y descarga para las labores propias de las actividades
comerciales y hosteleras ubicadas en esa calle.
Por otro lado, se han ampliación de aceras y se ha mejorado en accesibilidad regulando las pendientes de la calle, se han mejorado los accesos a garajes y facilitado el espacio para terrazas de los servicios hosteleros, se ha instalado nueva iluminación con tecnología LED y mobiliario urbano, nueva recogida de aguas y de pluviales y calzada con asfalto impreso para reducir la velocidad de los vehículos que la transiten.
Especial mención merece el trato de la jardinería con parterres en el acceso desde la rotonda que “amabilizan” la entrada a la calle, arbolado de alineación y la instalación de grandes maceteros de colores que formarán pequeños centros florales (sin finalizar). El coste de la obra ha sido de 321.103,07 € y se ha recibido una subvención de 165.879,76 € por la notables mejoras en accesibilidad y 16.800 € por la adecuación de espacios comerciales, ambas por parte del Gobierno Vasco.
Egetiaga Uribarri kalea berrurbanizatuko dugu, irisgarritasuna eta merkataritza eta ostalaritza gune hau hobetzeko asmoz.
Egetiaga Uribarri kalea erdi-oinezkoentzako gunea egiteko lanetan erremateak falta direlarik, bertan trafikoa irekia da, Metacal kalearen eta Doneztebe Etorbidearen biribilgunetik sar daitezkelarik ibilgailuak. Horrela, lehengo egoerara itzuli diren Bernar Etxepare eta Sabino Arana kaleetako zirkulazioaren ohiko noranzkoa berreskuratu da.
Proiektuak kalearen hobekuntza nabarmena ekarri du, espazio publiko garrantzitsua irabaziz eta oinezkoei lehentasuna emanez.
Auzotarrek parte hartzeko bileretan zehaztu zenez, aparkalekuak kendu egin
dira, oinezkoentzako gune bihurtzeko borondatea dela eta. Hala ere,
zamalanetarako gune bat dago kale horretan kokatutako merkataritza- eta ostalaritza-jardueretarako.
Bestalde, espaloiak handitu dira eta irisgarritasuna hobetu da, kaleko maldak erregulatuz, garajeetarako sarbideak hobetu dira eta ostalaritza-zerbitzuen terrazetarako espazioa erraztu da, LED teknologiarekin eta hiri-altzariekin argiztapen berria jarri da, uren eta euri-uren bilketa berria egin da eta asfalto inprimatua duen galtzada jarri da, bertatik igarotzen diren ibilgailuen abiadura murrizteko.
Aipamen berezia merezi du biribilgunetik sartzean lorezaintzak ematen dion izaera. Izan ere, biribilguneak kaleko sarrera, lerrokadura-zuhaiztia eta loreontzi handiak (lore-zentro txikiak, amaitu gabeak) atsegina egiten du kalea. Obraren kostua 321.103,07 €-koa izan da, eta 165.879,76 €-ko diru-laguntza jaso da irisgarritasunean egindako hobekuntza nabarmenengatik, eta 16.800 €-koa merkataritza-guneak egokitzeagatik, biak Eusko Jaurlaritzaren eskutik.
INICIATIVA: Nuestro grupo dona una impresora 3D y material al Centro de Innovación de Etxebarri para elaborar elementos necesarios para luchar contra el COVID19 como máscaras protectoras
En La Voz del Pueblo estamos preocupados/as por los
efectos del COVID19
y esta situación que estamos viviendo. Cualquier ayuda es poca y es por
ello que nuestro grupo está valorando distintas iniciativas en las que poder
colaborar para que esta situación la podamos sobrellevar de la mejor manera
posible.
En esta ocasión, hemos valorado muy positivamente
la idea de poner en marcha un espacio para la creación de elementos que pueda
ayudar a luchar contra el virus contando con impresoras 3D.
Somos conocedores de la existencia de una Comunidad
Maker en Euskadi que se dedica a este fin y creemos que es muy interesante que
podamos involucrarnos de manera efectiva en este proyecto.
El Centro de Innovación de Etxebarri conformará un
equipo de trabajo colaborativo que además de servir para colaborar activamente
en esta lucha, será una oportunidad real de aprendizaje y manejo de esta
tecnología que se pone al servicio del pueblo.
El proyecto se pone en marcha con dos impresoras
ubicadas en los locales del Centro de Innovación, una de ellas donada por La Voz del
Pueblo.
En concreto, hemos
realizado la donación de una impresora Ender-5 Pro 3D y 8 kg de material
(filamento PLA) para poder elaborar esos elementos. El coste de la donación es
asumido al 100% con fondos propios de LVP.
Nuestro grupo está abierto a colaborar en distintas iniciativas, por lo que mantenemos abiertos nuestros canales de comunicación, como es costumbre, para que nos hagáis llegar propuestas en las que podamos ayudar.
EKIMENA: Gure taldeak 3D inprimagailua eta materiala eman dizkio Etxebarriko Berrikuntza Zentroari, COVID19aren aurka borrokatzeko beharrezkoak diren elementuak egiteko, babes maskarak esate baterako.
Herriaren Ahotsa-n COVID19aren ondorioekin eta
bizitzen ari garen egoera honekin kezkatuta gaude. Edozein laguntza gutxi da,
eta horregatik, gure taldea, egoera hau ahalik eta hoberen jasan ahal izateko
hainbat ekimenetan, elkarlanean parte hartzea baloratzen ari da.
Oraingo honetan, oso positiboki baloratu dugu 3D
inprimagailuak erabiliz birusaren aurka borroka egin dezaketen elementuak
sortzeko gune bat abian jartzeko ideia.
Jakin badakigu helburu hori duen Maker Komunitate
bat badagoela Euskadin, eta uste dugu oso interesgarria litzatekeela proiektu
horretan modu eraginkorrean parte hartu ahal izatea.
Etxebarriko Berrikuntza Zentroak elkarlanerako lantalde
bat osatuko du, eta borroka honetan aktiboki laguntzeko ez ezik, herriaren
zerbitzura jartzen den teknologia hau ikasteko eta maneiatzeko benetako aukera
ere izango da.
Proiektua Berrikuntza Zentroko lokaletan kokatutako
bi inprimagailurekin martxan jarriko da, horietako bat Herriaren Ahotsak
emandakoa.
Zehazki, Ender-5 Pro 3D inprimagailu bat eta 8 kg
material (PLA filamentua) dohaintzan eman ditugu babes osagai horiek egin ahal
izateko. Herriaren Ahotsak dohaintzaren kostuaren %100a bere gain hartzen du.
Gure
taldea hainbat ekimenetan parte hartzeko prest dago, horretarako, zuen
laguntzeko proposamenak jasotzeko gure komunikazio-bideak irekita ditugu, beti
bezala.
Compromiso 84. Continuar con el proyecto de cesión de viviendas municipales con acompañamiento social para personas/familias desfavorecidas.
Carlos Bargos (Director Cáritas Bizkaia) y Loren Oliva (Alcalde de Etxebarri)
El Ayuntamiento de Etxebarri renueva el convenio por el que pone a disposición de la Fundación Eguzkilore el uso de cuatro viviendas municipales para facilitar el acceso a la vivienda a personas o familias en situación de vulnerabilidad o riesgo de exclusión social que serán atendidas por los Servicios Sociales.
Este convenio ha estado en vigor durante los últimos 5 años en los que han pasado por las 4 viviendas cedidas un total de 10 familias: 6 familias son mujeres solas con cargas familiares, 3 familias son parejas con cargas familiares y finalmente 1 hombre solo.
En total 29 personas son las que han estado en las viviendas durante ese periodo: 13 personas adultas (9 mujeres y 4 hombres) y 16 menores.
A día de hoy, las viviendas están ocupadas por 4 familias (una en cada vivienda): tres familias son mujeres solas con cargas familiares y una última familia que ha entrado en diciembre (pareja con dos menores). En total 13 personas, 4 mujeres, 1 hombre y 8 menores.
84. Konpromisoa. Gizarte laguntza duten babesgabeko pertsona/familientzako Udal Etxebizitzen lagatze proiektuarekin jarraitu.
Etxebarriko Udalak hitzarmena berritu du. Horren bidez, Eguzkilore Fundazioaren esku jarri du lau udal-etxebizitza erabiltzeko aukera, ahultasun-egoeran edo gizarte-bazterketako arriskuan dauden pertsonei edo familiei etxebizitza eskuratzeko aukera emateko, eta gizarte-zerbitzuek hartuko dituzte.
Carlos Bargos (Bizkaiko Caritasko Zuzendaria) eta Loren Oliva (Etxebarriko Alkatea)
Hitzarmen hori indarrean egon da azken 5 urteetan, eta guztira 10 familia igaro dira 4 etxebizitzetatik: 6 familia bakarrik bizi dira familia-kargak dituztenak, 3 familia bikoteak dira familia-kargak dituztenak eta, azkenik, gizon bat bakarrik.
Guztira 29 pertsona egon dira aldi horretan etxebizitzetan: 13 pertsona heldu (9 emakume eta 4 gizon) eta 16 adingabe.
Gaur egun, etxebizitzetan 4 familia daude (bat etxebizitza bakoitzean): hiru familia bakarrik dauden emakumeak dira, familia-kargak dituztenak, eta beste familia bat, abenduan sartu dena (bi adingabe dituen bikotea). Guztira 13 pertsona, 4 emakume, gizon 1 eta 8 adingabe.
