Aldeko botoak: LVP, EH Bildu eta PSOE · Abstenzioak: EAJ-PNV
Zergak eta tasa gehienak izoztuta hirugarren urtez jarraian.
Koronavirusak eragindako krisi ekonomikoaren ondorioz hartutako neurria da, etxebarritar guztien mesederako.
LVPk, EH Bilduk eta PSOEk proposamenaren alde bozkatu zuten, eta EAJ-PNV abstenitu egin zen.
Urriaren
6an egindako osoko bilkuran, gobernu-taldeak aurkeztutako proposamena onartu
zen. Proposamen horretan, 2021erako zergak eta tasa gehienak izoztea jasotzen
zen. Ekimen honek LVP, EH Bildu eta PSOEren aldeko botoak eta EAJ-PNVren
abstentzioa jaso zituen.
Aldez
aurretik web orrian argitaratu zen proposamenaren arabera, izoztuta daude OHZ,
ibilgailuen gaineko zerga, eraikuntza eta obren gaineko zerga, jardueren
irekiera-tasa, estolderia eta zaborren tasa, hilerriko tasak, EtxebarriBus
zerbitzua, ibilgailuen erretiratzea, etab.
Compromiso 16. Mejorar la accesibilidad de los portales 1-3-5 de la calle Galicia.
Votos a favor: LVP y PSOE · Abstención: EH Bildu · En contra: PNV
Una vez finalizadas las obras se ha procedido a la
apertura del soportal que facilita la accesibilidad a los portales 1, 3 y 5 de
la calle Galicia.
Se trata de un soportal que une el patio en el que se
encuentran esos portales con la calle Galicia y que supone una alternativa accesible
a las escaleras que hasta ahora eran la única forma de acceder a esos portales.
Aldeko botoak: LVP eta PSOE · Abstenzioak: EH Bildu · Kontrakoak: EAJ-PNV
Lanak
amaitu ondoren, Galizia kaleko 1., 3. eta 5. atarietarako sarbidea errazten
duen arkupea ireki da.
Atari
horiek dauden patioa Galizia kalearekin lotzen duen arkupe bat da, eta orain
arte atari horietara sartzeko modu bakarra ziren eskaileretara iristeko beste
aukera bat da.
Desde el Grupo Independiente La Voz
del Pueblo seguimos trabajando por mejorar Etxebarri y ahora que la situación
es complicada, nos seguimos reuniendo telemáticamente para tratar temas
importantes para todas/os los vecinas/os de nuestro pueblo. Estos son los temas
tratados este mes de junio:
Fases de la desescalada, nuevas aperturas y afecciones de los servicios suspendidos durante el estado de alarma
Servicio de OTA
Zonas de juegos infantiles y aparatos biosaludables
Piscina exterior del Polideportivo (campa)
Etc.
Modificaciones
presupuestarias y ayudas puestas en marcha a comerciantes, autónomos, etc.
Revisión de
la ordenanza de tráfico, fomentar el uso de la bicicleta en el municipio,
regular aparcamientos para moto. Intentar conseguir que la velocidad máxima de
circulación de vehículos por todo el municipio sea de 30km/hora. Está
habilitada la opción de recogida de propuestas de la ciudadanía en la página
web del ayuntamiento.
Servicio de
UDALAGUN para la conciliación de las familias durante los meses de verano y actividades de asociaciones y entidades
socioculturales y deportivas.
Posibilidad
de reanudar algunas actividades culturales (cine al aire libre, teatro de calle…).
Valoración
del Bono Etxebarri, se han agotado y ha tenido una acogida muy positiva.
Puesta en
marcha de un servicio de acompañamiento para personas mayores que pueden tener
miedo en el inicio de las salidas, o que al estar tanto tiempo en casa tienen
mayores dificultades de movilidad.
Limpiezas y
desinfecciones en haurreskolas y centros escolares de cara a la vuelta a las
aulas el próximo curso.
Seguimiento
de las obras en marcha: Reurbanización de la C/ Sta. Marina y Accesibilidad del
patio de la C/ Galicia.
La Voz del Pueblo/Herriaren Ahotsa
Talde Independentean Etxebarri hobetzeko lanean jarraitzen dugu, eta orain,
egoera zail honetan, herritar guztientzat garrantzitsuak diren gaiak jorratzeko
telematikoki biltzen jarraitzen gara. Hilabete honetan landutako gaiak hauek
izan dira:
Deseskaladaren faseak, irekiera berriak eta Alarma-egoeran etendutako zerbitzuen eraginak.
TAO Zerbitzua
Haurrentzako jolasguneak eta tresna bioosasungarriak
Kiroldegiko udako igerilekua (kanpa)
Etab.
Aurrekontuen aldaketak eta merkatariei, autonomoei
eta abarrei martxan jarritako laguntzak.
Trafiko ordenantzaren berrikuspena, herrian
bizikletaren erabilera sustatzea, motorrarentzako aparkalekuak arautzea.
Ibilgailuen zirkulazioaren gehieneko abiadura udalerri osoan orduko 30
kilometrokoa izatea lortzen saiatzea. Herritarren proposamenak jasotzeko aukera
dago udaletxeko webgunean.
Udako hilabeteetan lana eta familia bateragarri
egiteko UDALAGUN zerbitzua eta elkarte eta erakunde soziokulturalen eta
kirol-elkarteen jarduerak.
Kultura-jarduera batzuk berriz martxan jartzeko
aukera (aire zabaleko zinema, kaleko antzerkia…).
Etxebarri Bonuaren balorazioa, agortu egin dira eta
harrera oso positiboa izan du.
Adinekoentzako laguntza-zerbitzu bat martxan
jartzea, irteeren hasieran beldurra izan dezaketenentzat, edo etxean hainbeste
denbora egotean mugitzeko zailtasun handiagoak dituenentzat.
Haureskoletako eta ikastetxeetako garbiketak eta
desinfekzioak, datorren ikasturteko itzulerari begira.
Martxan dauden obren
jarraipena: Sta. Marina kaleko berrurbanizazioa eta Galizia Kaleko patioaren
irisgarritasuna.
Compromiso 16. Mejorar la accesibilidad de los portales 1-3-5 de la calle Galicia.
Votos a favor: LVP y PSOE · Abstención: EH Bildu · En contra: PNV
Durante casi dos meses han estado suspendidos todos los procedimientos administrativos con lo que no se ha podido avanzar en proyectos que estaban en proceso de contratación o que, incluso, estaban ya contratados.
Una vez reiniciados los procedimientos se ha procedido a
la adjudicación de la ejecución de un paso en soportal que dote de
accesibilidad a los portales 1,3 y 5 de la calle Galicia.
Se trata de un paso que unirá el patio en el que se
encuentran esos portales con la calle Galicia y será totalmente accesible. Este
paso es una alternativa a las escaleras que a día de hoy son la única forma de
acceder a esos portales. Este paso facilitará el acceso al patio a los/as
vecinos/as en general pero sobre todo para las personas con dificultades de
movilidad, carritos de bebé, etc.
Aldeko botoak: LVP eta PSOE · Abstenzioak: EH Bildu · Kontrakoak: EAJ-PNV
Ia
bi hilabetez etenda egon dira administrazio-prozedura guztiak, eta, beraz, ezin
izan da aurrera egin kontratazio-prozesuan zeuden edo, are gehiago,
kontratatuta zeuden proiektuetan.
Behin
prozedurak berrabiarazita, ataripeko pasabide bat esleitu da Galizia kaleko 1,3
eta 5 atarietan irisgarritasuna emateko.
Atari
horiek dauden patioa Galizia kalearekin lotuko duen pasabidea da, eta erabat
irisgarria izango da. Pasabide hori eskaileren alternatiba bat da, gaur egun
horiek baitira atari horietara iristeko modu bakarra. Pasabide horrek patiora
sartzea erraztuko die auzotarrei oro har, baina, batez ere, mugitzeko
zailtasunak dituzten pertsonei, haur-kotxeei eta abarri.
Compromiso 60. Colaborar con el Gobierno Vasco, la dirección del Instituto y el AMPA Bidea Sortzen en la definición y puesta en marcha del nuevo edificio que albergará el IES Etxebarri.
En el último pleno y con los votos a favor de LVP, EAJ-PNV y PSOE y la abstención de EH Bildu, se aprobó definitivamente la modificación de las normas subsidiarias relativas a la parcela ocupada por el IES Etxebarri.
Tras un análisis
del edificio que ocupa el actual instituto de Etxebarri, el Departamento de
Educación del Gobierno Vasco transmitió al Ayuntamiento, a la dirección del
centro y al AMPA Bidea Sortzen la necesidad de construir un nuevo edificio para
cubrir las necesidades del alumnado de ESO y Bachiller.
60. Konpromisoa. Etxebarriko BHI hartuko duen eraikin berriaren definizioan eta martxa jartzean Eusko Jaurlaritza, Institutuko zuzendaritza eta Bidea Sortzen IGErekin elkarlanean aritu.
Azken osoko bilkuran, LVP, EAJ-PNV eta PSOEren aldeko botoekin eta EH Bilduren abstentzioarekin, behin betiko onartu zen Etxebarri BHIk okupatutako lurzatiari buruzko arau subsidiarioen aldaketa.
Etxebarriko egungo institutua hartzen duen eraikina aztertu ondoren, Eusko
Jaurlaritzako Hezkuntza Sailak Udalari, ikastetxeko zuzendaritzari eta Bidea
Sortzen IGEri jakinarazi zien eraikin berri bat egin behar zela DBHko eta
Batxilergoko ikasleen beharrak asetzeko.
Desde el Grupo
Independiente La Voz del Pueblo seguimos trabajando por mejorar Etxebarri y
ahora que la situación es complicada, nos seguimos reuniendo para tratar temas
importantes para todas/os los vecinas/os de nuestro pueblo. Estos han sido los
temas tratados:
Revisión del presupuesto municipal 2020 para hacer actuaciones necesarias en la situación actual y dejar para más adelante otros proyectos que no sean prioritarios.
Atender las necesidades de comerciantes, hosteleros, autónomos, con el plan de ayudas que ya se ha puesto en marcha, incluyendo una nueva edición del Bono Etxebarri.
Apoyar a la comunidad de “makers” que están produciendo material de protección para el ayuntamiento, entidades y servicios del municipio.
Valorar todo el trabajo realizado por los equipos de voluntariado de costureras, a la Asociación de costura Ikaskuntza y al voluntariado de reparto por dotar a los/as vecinos/as de casi 8.000 mascarillas reutilizables.
Transmitir al equipo de voluntariado de felicitaciones de cumpleaños nuestro agradecimiento por dar color y alegría a las calles del municipio.
Repaso de las obras más importantes que se van a ejecutar en el municipio (dar prioridad a las que solucionan problemas de accesibilidad):
Soportal de la calle Galicia.
Ascensor y mejora de la accesibilidad de la C/ Navarra
Ascensor y mejora de la accesibilidad de la calle Santa Ana
Repaso a los diferentes servicios que se irán abriendo paulatinamente durante la desescalada para asegurar su correcto funcionamiento.
Aportación económica de La Voz del Pueblo que se destinará a los colectivos más vulnerables como consecuencia de esta crisis del Covid-19 a través de proyectos de iniciativa social.
Foto realizada en Campaña – Kanpainan egindako argazkia.
La Voz del Pueblo/Herriaren Ahotsa
Talde Independentean Etxebarri hobetzeko lanean jarraitzen dugu, eta orain,
egoera zail honetan, herritar guztientzat garrantzitsuak diren gaiak jorratzeko
biltzen jarraitzen gara. Landutako gaiak hauek izan dira:
2020ko udal aurrekontua berrikustea, egungo egoeran beharrezkoak diren ekintzak aurrera eramateko eta lehentasunezkoak ez diren beste proiektu batzuk gerorako uzteko.
Merkatarien, ostalarien eta autonomoen beharrei erantzutea, dagoeneko abian jarri den laguntza-planarekin, Etxebarri Bonuaren edizio berri bat barne.
Udalarentzat, erakundeentzat eta udalerriko zerbitzuentzat babes-materiala ekoizten ari diren “Makers» komunitatea babestea.
Jostun boluntarioek, Ikaskuntza Jostun Elkarteak eta banaketako boluntarioek egindako lana guztia aintzat hartzea, etxebarritarrei ia 8.000 maskara berrerabilgarrirekin hornitzeagatik.
Urtebetetzeak zoriondu dituen talde boluntarioari gure eskerrak ematea udalerriko kaleetara kolorea eta poza eramateagatik.
Udalerrian egingo diren lanetatik garrantzitsuenak berrikustea (irisgarritasun arazoak konpontzen dituztenei lehentasuna emanaz):
Galizia kaleko arkupea.
Nafarroa kaleko irisgarritasuna hobetzea eta igogailua.
Santa Ana kaleko irisgarritasuna hobetzea eta igogailua.
Deseskaladan zehar pixkanaka berabiaraziko diren zerbitzuen errepasoa egitea, behar bezala funtzionatzen dutela ziurtatzeko.
Gizarte-ekimeneko proiektuen bidez, Covid-19aren krisi honen ondorioz kolektibo ahulenei zuzenduko zaien La Voz del Pueblo/Herriaren Ahotsak egindako ekarpen ekonomikoa antolatzea.
Nuestro grupo renuncia a la subvención municipal durante dos meses, aplaude la decisión de sus representantes de rebajar el sueldo del Alcalde y del Tte. Alcalde en un 30% así como la asignación de los/as concejales/as de nuestro grupo también en un 30% y durante 2 meses y destinará ese dinero a un proyecto de iniciativa social en el municipio.
En La Voz del Pueblo estamos preocupados/as por los
efectos del COVID19
y esta situación que estamos viviendo. Cualquier ayuda es poca y es por
ello que nuestro grupo está valorando distintas iniciativas en las que poder
colaborar para que esta situación la podamos sobrellevar de la mejor manera
posible.
Creemos que siendo fieles a nuestro compromiso con
Etxebarri debemos implicarnos en todos los sentidos y también en el económico. Es por eso que nuestro grupo ha renunciado
a la subvención que le corresponde durante los meses de abril y mayo.
Además, aplaudimos la decisión de nuestro equipo de
concejales y concejalas que ha decidido rebajar los ingresos que les
corresponden en un 30%.
Según esto, nuestro
Alcalde y Tte. Alcalde, los dos únicos liberados, cobrarán durante estos dos
meses un 30% menos de su salario. Por otro lado, el resto de concejales y
concejalas cobrarán un 30% menos de las asignaciones que les corresponderían
también durante dos meses.
Esta decisión viene determinada porque somos
conscientes de que debemos ser los/as primeros/as en dar ejemplo y ser
corresponsables con nuestros vecinos/as.
Estas reducciones traerán consigo una cantidad estimada de 11.000 € que serán destinadas a un proyecto de intervención en nuestro pueblo que cubra necesidades reales de nuestros vecinos y vecinas. A lo largo de estas semanas decidiremos el destino final de esa cantidad económica.
Nuestro grupo está abierto a colaborar en distintas iniciativas, por lo que mantenemos abiertos nuestros canales de comunicación, como es costumbre, para que nos hagáis llegar propuestas en las que podamos ayudar.
